Seat Leon (2013-2020) Manual de Taller: Cuadro de montaje - Árbol secundario
Cuadro de montaje - Árbol secundario de la 1ª
hasta la 4ª marcha

Aviso
- Antes de montar los anillos interiores/cojinetes de rodillos cónicos
y los cuerpos de los sincronizadores hay que calentarlos hasta aprox.
100 ºC con el calentador inductivo -VAS 6414-. Utilizar para ello
guantes de protección.
- En las cajas de cambios con medidas de refuerzo (cambio manual 0FB),
en vez de las arandelas de ataque y el anillo de sujeción va montado un manguito con collar. El árbol secundario
de la 1ª hasta la 4ª marcha, el piñón móvil de la 4ª marcha y el
cojinete de agujas del piñón móvil de la 4ª marcha han sido adaptados Consultar el
→ Catálogo electrónico de piezas de recambio (ETKA) para
asignar estos componentes.
- Si se sustituye el árbol secundario o los cojinetes de rodillos
cónicos, habrá que realizar un ajuste del árbol secundario.
- Sustituir conjuntamente los dos cojinetes de rodillos cónicos.

1 - Carcasa del embrague
2 - Arandela de desviación de aceite
3 - Arandela de platillo
4 - Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos
5 - Conjunto de anillo interior y cojinete de rodillos cónicos
6 - Árbol secundario
- De la 1ª hasta la 4ª marcha
- Tener en cuenta las diferentes versiones
- Asignar en función de las letras distintivas del cambio
- Ajustar
7 - Cojinete de agujas
8 - Piñón móvil de la 2ª marcha
9 - Anillo interior de la 2ª marcha
- Sustituirlo si presenta señales de desgaste
- Posición de montaje
10 - Anillo exterior de la 2ª marcha
- Comprobar que la superficie de fricción interior no esté desgastada
- Comprobar que la superficie de fricción exterior no esté desgastada
- Posición de montaje
11 - Anillo sincronizador de la 2ª marcha
- Comprobar que la superficie de deslizamiento interior no presente
acanaladuras o señales radiales por roce
- Posición de montaje
12 - Conjunto de desplazable y cuerpo del sincronizador de la 1ª y 2ª
marcha
- Desencajarlo junto con el piñón móvil de la 2ª marcha después de desmontar el anillo de seguridad
- Desarmar
- Ensamblar el conjunto de desplazable y cuerpo del sincronizador y
- Posición de montaje
- Encajar
13 - Anillo de seguridad
14 - Anillo sincronizador de la 1ª marcha
- Comprobar que la superficie de deslizamiento interior no presente
acanaladuras o señales radiales por roce
- Posición de montaje
15 - Anillo exterior de la 1ª marcha
- Comprobar que la superficie de fricción interior no esté desgastada
- Comprobar que la superficie de fricción exterior no esté desgastada
- Posición de montaje
16 - Anillo interior de la 1ª marcha
- Sustituirlo si presenta señales de desgaste
- Posición de montaje
17 - Cojinete de agujas
18 - Piñón móvil de la 1ª marcha
- Colocar en el árbol secundario
19 - Arandela de ataque
- Para la 1ª y la 4ª marcha
- 2 unidades
- Introducir la pestaña de la arandela de ataque en el orificio del
árbol secundario
- No se monta en las cajas de cambios con medidas de refuerzo
20 - Anillo de sujeción
- Mantiene las arandelas de ataque de la 1ª y la 4ª marcha en su
posición sobre el árbol secundario
- No se monta en las cajas de cambios con medidas de refuerzo
21 - Manguito con collar
- Para el cojinete de agujas de la 4ª marcha
- Sólo va montada en las cajas de cambios con medidas de refuerzo
- Asignar en función de las letras distintivas del cambio
22 - Cojinete de agujas
- De la 4ª marcha
- Tener en cuenta las diferentes versiones
- Asignar en función de las letras distintivas del cambio
23 - Piñón móvil de la 4ª marcha
- Tener en cuenta las diferentes versiones
- Asignar en función de las letras distintivas del cambio
24 - Anillo sincronizador de la 4ª marcha
- De latón o de chapa de acero
- Comprobar que no esté desgastado
25 - Conjunto de desplazable y cuerpo del sincronizador de la 3ª y 4ª
marcha
- Desencajar junto con el piñón móvil de la 4ª marcha después de desmontar
el anillo de seguridad
- Desarmar
- Ensamblar el conjunto de desplazable y cuerpo del sincronizador y
- Posición de montaje del conjunto de desplazable y cuerpo del
sincronizador
- Encajar
26 - Anillo de seguridad
27 - Anillo sincronizador de la 3ª marcha
- Comprobar que la superficie de deslizamiento interior no presente
acanaladuras o señales radiales por roce
- Posición de montaje
28 - Anillo exterior de la 3ª marcha
- Comprobar que la superficie de fricción interior no esté desgastada
- Comprobar que la superficie de fricción exterior no esté desgastada
- Posición de montaje
29 - Anillo interior de la 3ª marcha
- Sustituirlo si presenta señales de desgaste
- Posición de montaje
30 - Cojinete de agujas
31 - Piñón móvil de la 3ª marcha
- Colocar en el árbol secundario
32 - Conjunto de anillo interior y cojinete de rodillos cónicos
33 - Anillo de seguridad
- Volver a determinar siempre que se sustituya el conjunto de anillo
interior y cojinete de rodillos cónicos y el árbol secundario
34 - Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos
35 - Arandela de ajuste
36 - Carcasa del cambio
Medidas de refuerzo en el cambio manual 0FB en la zona del
piñón móvil de la 4ª marcha
Afectan a los siguientes componentes:
1 - Árbol secundario
Características distintivas
2 - Manguito con collar
Características distintivas
3 - Cojinete de agujas de la 4ª marcha
Características distintivas
4 - Piñón móvil de la 4ª marcha
Características distintivas

Aviso
- En ningún caso se deberán combinar componentes de cajas de cambios que
lleven la 4ª marcha reforzada con componentes de cajas de cambios que no la
lleven reforzada.
- Desmontaje y montaje de los componentes modificados.

Diferenciación de los árboles secundarios


Diferenciación de los cojinetes de agujas y de los piñones
móviles de la 4ª marcha



Cuadro de montaje - Árbol secundario de la 5ª/6ª
y marcha atrás

Aviso
- Antes de montar los anillos interiores/cojinetes de rodillos cónicos
y los cuerpos de los sincronizadores hay que calentarlos hasta aprox.
100 ºC con el calentador inductivo -VAS 6414-. Utilizar para ello
guantes de protección.
- Si se sustituye el árbol secundario o los cojinetes de rodillos
cónicos, habrá que realizar un ajuste del árbol secundario.
- Sustituir conjuntamente los dos cojinetes de rodillos cónicos.

1 - Carcasa del embrague
2 - Arandela
- Siempre de 0,65 mm de grosor
3 - Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos
4 - Conjunto de anillo interior y cojinete de rodillos cónicos
5 - Árbol secundario
- De la 5ª/6ª y marcha atrás
- Ajustar
6 - Cuerpo del sincronizador de la marcha atrás
- Desencajar
- Posición de montaje
- Encajar
7 - Anillo de seguridad
8 - Desplazable de la marcha atrás
9 - Cojinete de agujas
- Para el piñón móvil de la marcha atrás
10 - Piñón móvil de la marcha atrás
11 - Casquillo
- Desencajar junto con el piñón móvil de la marcha atrás
- Posición de montaje: el collar ancho del casquillo deberá quedar
mirando hacia el piñón móvil de la marcha atrás
- Encajar
12 - Anillo de seguridad
13 - Cojinete de agujas
14 - Piñón móvil de la 6ª marcha
15 - Anillo sincronizador de la 6ª marcha
- De latón o de chapa de acero
- Comprobar que no esté desgastado
16 - Conjunto de desplazable y cuerpo del sincronizador de la 5ª y 6ª
marcha
- Desencajarlo junto con el piñón móvil de la 6ª marcha después de desmontar el anillo de seguridad
- Desarmar
- Armar el conjunto de desplazable y cuerpo del sincronizador
- Encajar
17 - Anillo de seguridad
18 - Cojinete de agujas
19 - Anillo sincronizador de la 5ª marcha
- De latón o de chapa de acero
- Comprobar que no esté desgastado
20 - Piñón móvil de la 5ª marcha
21 - Conjunto de anillo interior y cojinete de rodillos cónicos
22 - Anillo de seguridad
- Volver a determinar siempre que se cambie el cojinete de rodillos
cilíndricos y el árbol secundario
23 - Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos
24 - Arandela de ajuste
25 - Carcasa del cambio
26 - Anillo elástico
27 - Desplazable
28 - Cuerpo del sincronizador
29 - Pieza de bloqueo
- 3 unidades
- Posición de montaje
LEER SIGUIENTE:
Árbol secundario de la 1ª hasta la 4ª marcha:
desarmar y ensamblar
Herramientas especiales, equipos de
comprobación y medición y dispositivos auxiliares necesarios
Placa de presión -V
Árbol secundario de la 1ª hasta la 4ª marcha:
ajustar
Herramientas especiales, equipos de
comprobación y medición y dispositivos auxiliares necesarios
Caballete de sujeción -VW 313-
VER MAS:
Advertencia
Evite que el Fluido de escape
diesel (DEF) quede en su piel o
en sus ojos ya que podría causar
irritación. Para obtener más
información sobre seguridad,
manejo y almacenamiento,
consulte la etiqueta del
contenedor del Fluido de escape
diesel.
Se utiliza el Fluido de escape diesel
(DE
Cuadro de montaje - Cristal de la puerta delantera
1 - Cristal de la puerta anterior
2 - Tuerca
4 unidades
6 +- 0,5 Nm
3 - Tapón
5 unidades
4 - Unidad de control de la puerta del conductor
Unidad de control de la puerta del conductor -