Honda Civic: Sistema de sonido

Información acerca del sistema de sonido

El sistema de sonido dispone de radio AM/FM. También puede reproducir memorias USB, y dispositivos iPod, iPhone, Bluetooth y HDMI TM*.

Puede controlar el sistema de sonido desde los botones e interruptores del panel, desde los botones de control remoto situados en el volante o desde los iconos de la interfaz de la pantalla táctil*.

iPod, iPhone y iTunes son marcas registradas de Apple Inc.

Funcionamiento sin llave* Después de girar el interruptor de encendido a la posición BLOQUEO (0)*1, podrá usar el sistema de sonido durante 30 minutos por ciclo de conducción. No obstante, el que pueda seguir utilizando el sistema de audio dependerá del estado de la batería. El uso continuado de esta función podría agotar la batería.

*1: Los modelos con sistema de acceso sin llave tienen un botón ENGINE START/STOP en lugar de un interruptor de encendido.

Puertos USB

Instale el conector USB iPod o la unidad de memoria USB en el puerto USB.

Modelos con sistema de sonido con pantalla en color

• El puerto USB (1,0 A) se utiliza para reproducir los archivos de sonido de una memoria USB, conectar un teléfono móvil y cargar dispositivos.

Modelos con sistema de sonido con pantalla

• El puerto USB (1,5 A) se utiliza para cargar dispositivos, reproducir archivos de sonido y conectar teléfonos compatibles con conectividad de smartphone, Apple CarPlay o Android Auto.

• No deje el iPod o la unidad de memoria USB en el vehículo.

  La luz directa del sol y las altas temperaturas podrían dañarlos.

• Recomendamos utilizar un cable alargador con el puerto USB.
• No conecte su iPod o unidad de memoria USB con un concentrador.
• No use un dispositivo como un lector de tarjetas o un disco duro, ya que el dispositivo o los archivos podrían resultar dañados.
• Se recomienda realizar una copia de seguridad de los datos antes de utilizar el dispositivo en el vehículo.
• Los mensajes de pantalla pueden ser diferentes en función del modelo de dispositivo y la versión del software.

Si el sistema de sonido no reconoce el iPod, pruebe a conectarlo varias veces o a reiniciar el dispositivo. Para reiniciarlo, siga las instrucciones del fabricante proporcionadas con el iPod o visite www.apple.com/ipod.

Carga USB

El puerto USB puede suministrar hasta 1,0 A/1,5 A de alimentación. No suministra 1,0 A/1,5 A a menos que el dispositivo lo demande.

En algunas condiciones, un dispositivo conectado al puerto podría generar ruido en la radio que esté escuchando.

*1: Los modelos con sistema de acceso sin llave tienen un botón ENGINE START/STOP en lugar de un interruptor de encendido.

Modelos con motor de 1,5 L con Honda Sensing

■ En el compartimento de la consola* El puerto USB (1,0 A) se utiliza para reproducir los archivos de sonido de una memoria USB, conectar un teléfono móvil y cargar dispositivos.

Modelos con motor de 1,5 L con Honda Sensing

• Deslice hacia atrás la bandeja portabebidas extraíble.

Salvo modelos con motor de 1,5 L con Honda Sensing

Puerto HDMI

1. Abra la cubierta.

2. Conecte el cable HDMI al puerto HDMI.

• No deje el dispositivo HDMI conectado en el vehículo. La luz directa del sol y las altas temperaturas podrían dañarlos.
• Se recomienda realizar una copia de seguridad de los datos antes de utilizar el dispositivo en el vehículo.
• Los mensajes de pantalla pueden ser diferentes en función del modelo de dispositivo y la versión del software.

Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, así como el logotipo de HDMI, son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y en otros países.

Protección antirrobo del sistema de sonido

El sistema de sonido se desactiva cuando se desconecta de la fuente de alimentación, por ejemplo, al desconectar la batería o cuando esta se agota. En determinadas condiciones, el sistema puede mostrar una pantalla para introducir un código. Si esto ocurre, reactive el sistema de sonido.

■ Reactivación del sistema de sonido

1. Gire el interruptor de encendido a la posición de CONTACTO (II)*1.

2. Encienda el sistema de sonido.

3. Mantenga pulsado el botón de encendido del sistema de sonido durante más de dos segundos.

• El sistema de sonido se reactiva cuando la unidad de control de sonido establece la conexión con la unidad de control del vehículo. Si la unidad de control no reconoce la unidad de sonido, debe ir a un concesionario para que le revisen la unidad de sonido.

Controles remotos de sonido

Modelos con pantalla de información

Permite manejar el sistema de audio durante la conducción.

Botón SOURCE

Alterna entre los modos de audio en el siguiente orden: FM1 → FM2 → DAB1* → DAB2* → LW* → AM (MW*) → USB → iPod → Audio por Bluetooth

Botones (+) (-) (Volumen)
Pulse (+): para aumentar el volumen.
Pulse (-): para disminuir el volumen.

Botones  

• Cuando se escucha la radio
  Pulse : para seleccionar la siguiente emisora presintonizada.
  Pulse : para seleccionar la anterior emisora presintonizada.
  Mantenga pulsado : para seleccionar la siguiente emisora con una señal potente.
  Para seleccionar el siguiente servicio (DAB).*
  Mantenga pulsado : para seleccionar la anterior emisora con una señal potente.
  Para seleccionar el anterior servicio (DAB).*
• Al escuchar un iPod, unidad de memoria USB o audio por Bluetooth
  Pulse : para saltar a la siguiente canción.
  Pulse : para volver al principio de la canción actual o a la anterior.
• Al escuchar una unidad de memoria USB o sonido Bluetooth
  Mantenga pulsado : para saltar a la siguiente carpeta.
  Mantenga pulsado : para volver a la carpeta anterior.

Algunos modos solo aparecen cuando se utiliza el dispositivo o medio adecuado.

Según el dispositivo Bluetooth que se conecte, es posible que algunas funciones no estén disponibles.

Modelos con interfaz de información para el conductor

Permite manejar el sistema de audio durante la conducción. La información se muestra en la interfaz de información para el conductor.

Botones

Pulse o para alternar entre los modos de audio en el siguiente orden:

Modelos con sistema de sonido con pantalla en color

FM1 → FM2 → DAB1* → DAB2* → LW → AM (MW) → USB → iPod → Audio por Bluetooth

Modelos con sistema de sonido con pantalla

FM → DAB* → LW* → AM → MW* →USB iPod Audio por Bluetooth → Aplicaciones* → Aplicaciones de audio* → AUX-HDMI

Algunos modos solo aparecen cuando se utiliza el dispositivo o medio adecuado.

Pulse el botón (Pantalla/información) para cambiar la pantalla.

Modelos con sistema de sonido con pantalla

Pulse el botón (Colgar/atrás) para volver al comando anterior o cancelar un comando.

Modelos con sistema de sonido con pantalla

Botón ENTER

• Cuando se escucha la radio

1. En la pantalla de audio de la interfaz de información para el conductor, pulse ENTER para cambiar la pantalla a una lista con presintonías predefinidas almacenadas en los botones de preajuste.

2. Pulse o para seleccionar una presintonía y, a continuación, pulse ENTER.

• Al escuchar una unidad de memoria USB

1. En la pantalla de audio de la interfaz de información para el conductor, pulse ENTER para mostrar la lista de carpetas.

2. Pulse o para seleccionar una carpeta.

3. Pulse ENTER para mostrar una lista de canciones de esa carpeta.

4. Pulse o para seleccionar una pista y, a continuación, pulse ENTER.

• Cuando esté escuchando un iPod

1. En la pantalla de audio de la interfaz de información para el conductor, pulse ENTER para mostrar la lista de música del iPod.

2. Pulse o para seleccionar una categoría.

3. Pulse ENTER para mostrar una lista de elementos incluidos en la misma.

4. Pulse o para seleccionar un elemento y, a continuación, pulse ENTER.

• Pulse ENTER y pulse o repetidamente hasta que se muestre el modo que desea escuchar.

• Al escuchar Audio por Bluetooth

1. En la pantalla de audio de la interfaz de información para el conductor, pulse ENTER para mostrar la lista de pistas.

2. Pulse o para seleccionar una pista y, a continuación, pulse ENTER.

Barra (volumen)
Pulse : para aumentar el volumen.
Pulse : para disminuir el volumen.

Botones

• Cuando se escucha la radio
  Pulse : para seleccionar la siguiente emisora presintonizada.
  Pulse : para seleccionar la anterior emisora presintonizada.
  Mantenga pulsado : para seleccionar la siguiente emisora con una señal potente.
  Para seleccionar el siguiente servicio (DAB).*
  Mantenga pulsado : para seleccionar la anterior emisora con una señal potente.
  Para seleccionar el anterior servicio (DAB).*
• Al escuchar un iPod, unidad de memoria USB o audio por Bluetooth
  Pulse : para saltar a la siguiente canción.
  Pulse : para volver al principio de la canción actual o a la anterior.
• Al escuchar una unidad de memoria USB
  Mantenga pulsado : para saltar a la siguiente carpeta.
  Mantenga pulsado : para volver a la carpeta anterior.

LEER SIGUIENTE: